Modeli i klauzolës së ndërmjetësimit

Cilado mosmarrëveshje, kontrovers ose pretendim që dalin nga apo në lidhje me këtë kontratë, ose shkelje, ndërprerje ose jo-vlefshmëri me këtë, palët pajtohen që fillimisht ta zgjidhin me ndërmjetësim të administruar nga Oda Ekonomike Amerikane në Kosovë në përputhje me Rregullat e Procedurës së Ndërmjetësimit të Odës Amerikane para se të drejtohen në arbitrazh, procedurë gjyqësore, apo formë tjetër të zgjidhjes së kontesteve.

Shënim: Pavarësisht nëse zgjidhni arbitrazhin apo ndërmjetësimin, këshilloheni të shtoni si në vijim:

  1. Numri i arbitërve/ndërmjetësve do të jetë _____________.

(vendosni 1 ose 3 për arbitër /1 ose 2 për ndërmjetës);

  1. Vendi i arbitrazhit/ndërmjetësimit do të jetë

(vendosni qytetin apo/ose shtetin);

  1. Procedura e arbitrazhit/ndërmjetësimit do të zhvillohet në _____________.

(vendosni gjuhën)